※荒城廢墟%斷垣殘壁※

關於部落格
Baroque巴洛克/Classic古典/Gothic歌德/Preppy學院風/Punk龐克/Rococo洛可可/Steam punk蒸氣龐克/Victorian維多利亞風/Spiritus鬼靈精怪妖魔巫
  • 104535

    累積人氣

  • 5

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

秋之彼岸*曼珠沙華

*以下資訊概括書籍查找及外語翻譯等整合,皆為廢墟貓收集彙整編譯,部分網路資料來源洽詢過原作者,歡迎轉載但請註明出處,謝謝配合。



彼岸花檔案

名稱:彼岸花〈ヒガンバナ,Red Spider Lily〉
學名:Lycoris radiata var. radiata,中文譯作石蒜花,但在此應該專指紅花石蒜。
別名:曼珠沙華〈マンジュシャゲ〉又作曼珠紗華。別稱極多,民間有稱『獨蒜』、『老鴉蒜』以及『鬼蒜』。日本亦有死人花(死人花,Shibito Bana)、幽靈花(幽霊花,Yuurei Bana)、地獄花(地獄花,Jigoku Bana)、天蓋花(天蓋花,Tengai Bana)、剃刀花(剃刀花,Kamisori Bana)、捨子花(捨て子花,Sutego Bana)等眾多別名。
英名:cluster amaryllis,Shorttube Lycoris
花期:秋季。
地點:生於墓地或是田埂。
簡介:一種全株有毒的球莖植物,球莖外形貌似水仙,花則是開在中央空心的莖頂端,此種花遍佈於亞洲各地,日本地區較常見紅色品種。這種花有種特殊味道,聞起來有點像大蒜,所以昆蟲和老鼠之類的不喜歡接近,花的顏色有如鮮血,相當具有靈異氣氛。



彼岸花名的由來

  「開到荼蘼花事了,乃長葉子,雖修得同根,終其一身,花與葉永無緣相見。」『荼蘼花事了』表示一年花季終結,原因是原因是佛說:「一切有為法,儘是因緣合和,緣起時起,緣盡還無,不外如是。」只是那傷痕卻永不痊癒了,一一成為胎記,在往生的路上,如蓮花開落,使你可以辨認。荼蘼是花季最後盛放的花,開到荼蘼花事了,只剩下開在遺忘前生的彼岸的花。 而後『花不見葉,葉不見花』,葉都掉光了,花才開始生長,雖是同根生,但兩者從不相遇,從沒見過對方。佛教認為有生死輪迴的境界好比彼岸,超脫生死、無愛無恨的境界〈涅槃〉好比彼岸,故得名彼岸花。多用來形容被生死輪迴阻隔的兩人。



彼岸花賦予的意象

  這個詞來源于梵語『Mañjusaka』,法華經中提到開於天界四華之一,見到的人會心境柔和。「夜摩天女及忉利天女,即於會中散諸天華,所謂曼殊沙華,摩訶曼殊沙華,曼陀羅華,摩訶曼陀羅華,芬陀利華,摩訶芬陀利華等等……天華芬薰,香氣送風。」文中的『華』就是『花』,這篇文章前面寫的意思略為:天上諸菩薩神眾,聚集聽佛說法,所以天現異象,天樂大作,天女散花……

  日本將其認作冥界接引之花,據說花香有魔力,能喚起生前的記憶。開在秋分時節〈日文多稱秋分為『秋の彼岸』〉,像線香煙火似的紅花,亦有人說花像一隻朝天祈願的手掌。傳說曼珠沙華開在接引靈魂至冥界的黃泉路旁,是連結陰陽兩界之花。成群綻放的紅花遠遠看上去就像是血所舖成的地毯,又因為紅似火而被喻為『火照之路』, 也是這長長黃泉路上唯一的風景與色彩,人就踏著這花的指引通向幽冥之獄。另一種浪漫的說法是,戀人們即使渴求來世再度相逢相戀,越過奈何橋、飲過孟婆湯,刻骨銘心的記憶都必須緩緩忘卻,此時只有曼珠沙華在旁,彷彿撿拾起戀人不得已捨棄的記憶,只要再聞過一次花香,就能再度喚醒那段前世纏綿的愛戀。



彼岸花花語

  曼珠沙華獨特的花性,開花時葉已然凋落,長葉時花又早已凋謝,花葉永不相見的悲戀,就如同陰陽永世隔絕的戀人般,悲戀與思念纏繞不息,故其在日本的花語是『悲傷的回憶』,在韓國則是『永世的思念』。 紅花石蒜,多生長在田間小道與墓地,花期始於日本秋彼岸時期〈秋分前後三天〉,故又名彼岸花〈Higanbana〉,秋彼岸為日本掃墓的日期,片片紅花似對故人的思念般,綿延不絶地染紅上墳的路途。



彼岸花姐妹

  生於台灣淡水以及北海岸一帶的曼珠沙華是金花石蒜〈Golden Spider Lily〉,二零零七年三月三十日上映的電影『刺青』,就是以黃色曼珠沙華為代表。不似紅花般情感強烈,金色花蕊帶著一份內斂的淡淡哀傷,孤獨的思念在心底深處縈繞不絕。

  彼岸花也有同科白花種叫做白花石蒜,但並非真正的曼珠沙華。與同科的文殊蘭長得很相似,『摩訶曼陀羅華』:原意為天上之花,大白蓮花,天降吉兆四華之一。陀羅華是梵語的『Mandarava』,指佛現時天上降下色澤及香氣美好的花,見者心樂。與曼珠沙華是不同的花。







*資料來源
**月光花園的出口**,作者:**雪花**(Yahoo奇摩部落格:該網站已關閉)
◎ 荼靡花相關
相簿設定
標籤設定
相簿狀態